Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 2026-10-15

Avviso importante: Questa è una traduzione di cortesia dei Termini e Condizioni originali in spagnolo, che sono gli unici legalmente vincolanti.

1. Accettazione dei Termini

Accedendo o utilizzando Lapsula, accetti di essere vincolato dai presenti Termini e Condizioni.

2. Uso del Servizio

Accetti di utilizzare Lapsula solo per scopi legittimi e in conformità con i presenti Termini e Condizioni.

3. Account Utente

Potrebbe essere necessario creare un account per accedere a determinate funzionalità di Lapsula. Sei responsabile del mantenimento della riservatezza delle credenziali del tuo account.

4. Eliminazione dell'Account

Per eliminare il tuo account, invia un'e-mail a [email protected]. Una volta ricevuta la richiesta, elimineremo tutti i tuoi dati, ad eccezione di quelli legalmente richiesti che siamo obbligati a conservare per il periodo stabilito dalle normative locali.

5. Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti e i materiali disponibili su Lapsula, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, grafiche, loghi e software, sono di proprietà di Lapsula o dei suoi licenzianti e sono protetti dal diritto d'autore e da altre leggi sulla proprietà intellettuale.

6. Limitazione di Responsabilità

Lapsula e le sue affiliate non saranno responsabili per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti da o in relazione all'uso di Lapsula.

7. Esonero di Responsabilità per le Integrazioni di Terze Parti

Nel caso in cui un'integrazione di terze parti offerta in uno qualsiasi dei nostri piani cessi di essere disponibile a causa di restrizioni da parte della terza parte o di costi proibitivi dovuti a una modifica dei loro prezzi, Lapsula non è obbligata a continuare a offrire tale integrazione o a fornire un'alternativa. Inoltre, Lapsula non si assume alcuna responsabilità per modifiche (ad es. perdita di dati, aggiornamenti errati delle informazioni) o restrizioni (ad es. ban, sospensioni dell'account, limitazioni di capacità) che si verifichino nel servizio della terza parte a causa dell'uso dell'integrazione fornita.

8. Integrazioni Personalizzate

Le integrazioni personalizzate sviluppate su ordinazione per un account specifico saranno mantenute solo finché il cliente mantiene un abbonamento attivo al piano a pagamento concordato o a uno di costo economico superiore. Una volta che il cliente effettua un downgrade o cancella il proprio piano a pagamento, Lapsula non sarà più tenuta a mantenere l'integrazione personalizzata. Lo stesso esonero di responsabilità descritto per le applicazioni di terze parti al punto 7 si applica alle integrazioni personalizzate che si collegano a fornitori o software di terze parti, e Lapsula si riserva il diritto di emettere un preventivo di servizi professionali qualora sia richiesto un ulteriore sforzo di sviluppo personalizzato per adattare l'integrazione esistente alle modifiche apportate dal fornitore esterno.

9. Politica di Uso Ragionevole

Ci riserviamo il diritto di limitare, misurare o disattivare determinate funzionalità — come i promemoria per i clienti — per alcuni o tutti i metodi di consegna, in caso di abuso. È considerato abuso qualsiasi uso per il quale l'applicazione non è destinata, oppure un volume o un tasso di utilizzo così elevato da compromettere la stabilità e/o la sostenibilità del servizio.

10. Aggiornamenti dei Piani di Tariffe

In caso di modifiche ai piani tariffari (ad es. aggiornamento dei prezzi, aggiornamento delle funzionalità, rinnovo dei piani, dismissione dei piani), il cliente avrà il diritto di mantenere attivo il proprio piano esistente solo fino alla successiva data di rinnovo. Successivamente, dovrà passare a uno dei piani attualmente esistenti o eliminare il proprio account.

11. Legge Applicabile

I presenti Termini e Condizioni saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi della Spagna.

12. Modifiche ai Termini

Lapsula si riserva il diritto di modificare o sostituire i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento. L'uso continuato di Lapsula dopo tali modifiche costituisce l'accettazione dei nuovi Termi e Condizioni.

13. Contattaci

In caso di domande o dubbi sui presenti Termini e Condizioni, ti preghiamo di contattarci a:

Lapsula, SL
EU VAT: ESB19784248
Carrer d'Espronceda, 63
Barcellona, Spagna
Email: [email protected]